L’ŒUVRE JUDEO-MAROCAINE : DE L’ECRITURE DE LA MEMOIRE A L’AUTOBIOGRAPHIE
THE JUDEO-MOROCCAN WORKS: FROM THE WRITING OF MEMORY TO AUTOBIOGRAPHY
Dounya Orchi
FLLA, Université Ibn Tofail, Laboratoire Langage et société
Email : dounyaorchi2002@gmail.com
Résumé:
La mémoire revêt un rôle primordial dans la production littéraire judéo-marocaine de langue française. Dans le présent article, nous allons mettre le point sur cet élément auquel recourent plusieurs écrivains marocains de confession juive afin de raconter leur enfance et leurs souvenirs vécus au Maroc. Ainsi nous tenterons de traiter également la dimension autobiographique qui caractérise ces écrits, et ce en abordant quelques textes à titre d’exemples.
Mots clés :
Littérature judéo-marocaine, mémoire, autobiographie, identité
Abstract :
Memory plays a key role in Judeo-Moroccan literary production in the French language. In this article, we will focus on this element used by several Moroccan writers of the Jewish faith to tell their childhood and their memories of existence on Moroccan territory. Thus, we will also try to delight the autobiographical dimension, which characterizes these writings and this by approaching some texts as examples.
Keywords :
Judeo-Moroccan literature, Memory, biography, identity